在字里行间追寻微光，在多元文明间架设桥梁，他们是以语言丈量世界的青春行者。晨读暮写，沉淀下扎实的功底；译海书山，磨砺出敏锐的锋芒。如今，“研”途新程启幕，他们将带着外院人的热忱与笃定，从江南出发，向更辽阔的学术天地远航，在跨文化的星图上写下属于自己的璀璨坐标。
一 毛莉霖 01 个人简介 毛莉霖，高中毕业于福建省德化第一中学，江南大学日语专业2023级本科生，2024级至善生，中共预备党员。绩点3.97，专业排名第一，综测班级排名第一。现任日语2301班团支书、日创2501班副班主任，曾任江南日语苑社长。曾获国家奖学金（连续三年）、无锡市三好学生、江南大学三好学生标兵等荣誉称号；“人民中国杯”日语国际翻译大赛日译汉二等奖、江苏省“太湖杯”日语演讲比赛特等奖、中国无锡-日本相模原友好城市合作40周年特别奖等竞赛奖项。 02 推免院校 复旦大学 03 学习感悟 回望过去的三年，我渐渐意识到学习其实是一场与自己的对话。它未必总是热血沸腾，更多时候是安安静静地把一件事做好：读准一个音，弄懂一个语法，改好一段译文。唯有把功夫放进日常，让输入与输出彼此滋养，才能一点点看见自己的变化。遇到瓶颈时，不必急着否定自己，允许自己暂时不会；同时保持踏实，多与老师、同伴交流。如此，困惑会在讨论中慢慢解开，压力也会在鼓励中渐渐减轻。我想，学习最终带给我们的，不只是分数和证书，更是一种理解世界、理解他人，也理解自己的方式。では、一緒に頑張りましょう！ 二 朱彤 01 个人简介 朱彤，中共党员，高中毕业于青岛市即墨区第二中学，英语2301班团支部书记，曾任外国语学院团务中心主任，曾获江南大学优秀学生干部，江南大学五四红旗优秀团支部书记，江南大学社会实践优秀个人；曾获校级综合二等奖学金、校级综合三等奖学金, 振初琴华二等奖学金、艾菲斯三等奖学金；曾获无锡市第十七届英语翻译比赛本科组二等奖。 02 推免院校 山东大学 03 学习感悟 “博观而约取，厚积而薄发。”前行途中难免有迷茫与坎坷，唯有脚踏实地、持续积累，才能将所有经历沉淀为笃定前行的底气。我们都会有迷茫和疲惫，但学习成长从不止于结果，每一次科研、竞赛与实践，都是弥足珍贵的历练，让我们在不断的尝试与坚持中，磨砺出坚韧品格、思辨能力与求知热忱。要相信晚风会来，花一定会开，守一份笃定，赴一程山海，于沉潜中积蓄力量，在坚持里奔赴热望，终以一路跋涉，换得满目星河。 三 徐思婉 01 个人简介 我叫徐思婉，高中毕业于江苏省如东高级中学，日语2301班班长，目前是一名中共预备党员。在校曾任班级学习委员、班长、外国语学院学生会执行主席，同时作为队长主持大创项目以及参与多项校级社会实践。学业上GPA3.53，专业排名5/40，先后两次获得校级综合二等奖学金，获评校优秀学生干部、校三好学生。竞赛方面，获校思政大比武一等奖、国才杯校赛铜奖、大学生职业规划大赛二等奖等，拥有日语专四、N2、英语六级、雅思等语言证书，也多次参与大型赛事志愿实践，具备一定科研与实践组织能力。 02 推免院校 中央民族大学 03 学习感悟 回顾本科阶段的学习生活，能够成功保研至中央民族大学马克思主义理论专业，于我而言既是一份认可，更是全新的起点。本科日语专业的学习，拓宽了我的跨文化视野，让我学会以多元视角观察社会现象，也为之后研读马克思主义理论打下了思维基础。在日常学习中，我始终保持踏实勤勉的态度，平衡专业课程、学生工作与各类竞赛实践，在沉淀知识的同时锻炼自己的思辨能力与责任意识。 跨专业保研的过程充满挑战，我主动补充马克思主义理论相关知识，在一次次思考与积累中，逐渐建立起对这门学科的认同感。我深知马克思主义理论不是书本上抽象的理论，而是扎根现实、回应时代问题的思想武器。进入研究生阶段后，我会继续夯实理论功底，把理论学习和现实观察相结合，脚踏实地钻研学问，努力提升自身的理论素养，力求做到学思用贯通，努力成长为有理想、有担当的青年研究者。 四 高赵一涵 01 个人简介 高赵一涵，高中毕业于山东省博兴第二中学，中共预备党员，英语2301班学习委员，英创2501班副班主任。曾获国家奖学金江南大学综合一等奖学金、学习奋进单项奖学金；江南大学三好学生、优秀学生干部；社会实践获院三等奖、振初琴华三等奖学金、至善学院“尚行之星”称号等。积极参与学科竞赛，获大英赛省三等奖、用英语讲中国故事大会市级优秀奖、“外研社国才杯”全国大学生外语能力大赛笔译、综合能力赛项校级银牌、外文奖全国大学生翻译大赛国家三等奖等。 02 推免院校 北京外国语大学 03 学习感悟 大学期间，我逐渐认识到，英语学习不能止步于语言知识本身，更需要在具体语境中理解语言背后的文化与逻辑。从专业课程学习到翻译实践，我不断尝试将课堂所学运用于真实语境，也逐渐明确了自己对翻译研究的兴趣。推免为我提供了继续深入学习的机会。未来，我希望在夯实语言基础的同时，进一步学习翻译理论、积累实践经验，并围绕感兴趣的文本类型展开更有针对性的探索，让专业学习真正落实到具体的研究与实践中。 五 鲍润怡 01 个人简介 鲍润怡，高中毕业于无锡市辅仁高级中学，江南大学英语2301班，共青团员。曾任 “译江南” 口译社宣传部部长、英语学习营小导师。曾获江南大学三好学生，校综合二等奖学金，韩素音翻译大赛全国三等奖、“外研社・国才杯”省赛三等奖、LSCAT二等奖等奖项。 02 推免院校 上海外国语大学 03 学习感悟 语言学习重在日常积累，学好英语并非一蹴而就。坚持每天做好输入与输出，听说读写样样兼顾，把练习融入每一天。同时也要培养兴趣，兴趣是最好的老师，也是学习动力的源泉。相信经过日复一日的沉淀积累，金秋的九月终会迎来丰收。 面对推免，不必给自己过重的心理负担，把每场考试都视作一次旅行，放平心态，享受当下。相信自己努力终会得到一个好结果。祝愿大家都能踏实沉淀，奔赴属于自己的远方。 六 杜心依 01 个人简介 杜心依，高中毕业于江苏省天一中学，江南大学英语2303班，共青团员，曾获2025“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛省赛江苏赛区英语组笔译赛项三等奖、江南大学三等综合奖学金，英语专四优秀。 02 推免院校 江南大学 03 学习感悟 大学学习生活于我，是在不断的尝试中突破。曾经我因缺乏自信而畏葸不前，但在几年大学生活中，我鼓起勇气尝试一些新事物。在尝试之后，我才发现自己可以变得更好，看似遥不可及的成果也可以被我触摸。也许不是每一次尝试都有积极的反馈，但努力不会白费，“北海虽赊，扶摇可接”，机遇的风到来之时，付出的汗水将化作翅膀，助力我翱翔天际。
